seasonal work

As a result, thatch huts have been replaced by homes with solid walls, water pumps have been installed and villagers have practically halted seasonal work in other locales.

于是，砖瓦房取代了茅草屋，村里安装了抽水机，村民们实际上已经停止了在其它地方的季节性打工。

I am on a seasonal hiatus from work right now, so I am taking requests.

我是从工作的季节性现在中断，所以，我带的要求。

Manufacturing never took root in the region and many people have traditionally had to migrate to the big cities, seeking seasonal work to support their families.

制造业从未在这一地区扎根。长期以来，许多人不得不移居到大城市，寻找季节性工作贴补家用。

He also praised a requirement that employers only fill or seasonal jobs with Summer Work Travel students. He noted that some employers have continually hired new student workers to avoid having to hire regular full-time employees.

他还赞扬了雇主只能临时或季节性雇佣夏季工作与就业项目学生的要求，他指出，一些雇主会不断雇佣新的学生工人，以免去雇佣常规全职工人。

But in past years the seasonal bounce from work starting up again was stronger, with the PMI usually rising by one or two points.

但在过去几年里，企业复工后的季节性反弹更为强劲，PMI通常会上升一到两个点。

In seasonal work and construction, cheap foreign labour can depress wages and make it harder for the low-skilled to find work, but the flexibility and willingness of new workers can also boost productivity and encourage innovation.

对于季节性工作和建设工作，廉价的外国劳动力会压低工资水平，同时也让一些技术水平低下的本地人难以找到工作。但是新涌入的工人带来的灵活性和工作干劲却能够提高生产率，鼓励创新。

People found casual or seasonal work on farms.

人们在农场上找到临时的或季节性的工作.

If full-time work isn't on the horizon but the bill collectors are, look for temporary or seasonal work to help make ends meet.

如果全职工作还没到的时候账单却来了，那就找一份临时的或季节性的工作来勉强维持生计吧。

People found casual or seasonal work on farms.

人们在农场上找到临时的或季节性的工作.

Dressing up as Santa Clause is seasonal work.

扮圣诞老公公只是个因应时节的工作.

Habitually moving from place to place especially in search of seasonal work.

习惯的从一个地方迁移到另一个地方尤其是为了寻找季节性工作而迁移。

The preceding paragraph shall not apply in the case of a fixed-term contract for special and seasonal work.

前项规定于特定性或季节性之定期工作不适用之。